Главная
Новости
Строительство
Ремонт
Каркасный дом
Несущие конструкции
Металлические конструкции
Прочность дорог
Дорожные материалы
Стальные конструкции
Грунтовые основания
Опорные сооружения




04.10.2022


04.10.2022


03.10.2022


03.10.2022


02.10.2022


02.10.2022


30.09.2022





Яндекс.Метрика

Волкова, Ирина Николаевна

16.09.2022

Ирина Николаевна Волкова — советский звукооператор.

Биография

Ирина Николаевна Волкова — звукооператор киностудии «Ленфильм».

Член Союза кинематографистов СССР (Ленинградское отделение).

Фильмография

  • 1964 — Мать и мачеха (Режиссёр-постановщик: Леонид Пчёлкин)
  • 1965 — А крепость была неприступная (совместно с Александром Островским) (Режиссёр-постановщик: Николай Лебедев)
  • 1967 — Четыре страницы одной молодой жизни (Режиссёр-постановщик: Резо Эсадзе)
  • 1968 — Моабитская тетрадь (Режиссёр-постановщик: Леонид Квинихидзе)
  • 1969 — Рокировка в длинную сторону (Режиссёр-постановщик: Владимир Григорьев)
  • 1971 — Киноальманах «Шутите?». Новелла 1. Иначе мы пропали (короткометражный) (Режиссёр-постановщик: Игорь Шешуков)
  • 1971 — Пристань на том берегу (Режиссёр-постановщик: Соломон Шустер)
  • 1971 — Холодно — горячо (Режиссёр-постановщик: Николай Розанцев)
  • 1973 — Часть первая. Фильм первый. Лужский рубеж; Фильм второй. Пулковский меридиан (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1976 — Киноэпопея продолжается… (короткометражный) (Режиссёр-постановщик: Евгений Мезенцев)
  • 1976 — Съездили (короткометражный) (По заказу Госстраха РСФСР.) (Режиссёр-постановщик: Александр Пашовкин)
  • 1977 — Блокада. Часть вторая. Фильм первый. Ленинградский метроном; Фильм второй. Операция «Искра» (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1978 — Ёжик (короткометражный) (Режиссёр-постановщик: Николай Ковальский)
  • 1975 — Новогодние приключения Маши и Вити (Режиссёр-постановщик: Игорь Усов)
  • 1978 — Ханума (ТВ) (Режиссёры-постановщики: Георгий Товстоногов, Юрий Аксенов)
  • 1979 — Десант на Орингу (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1982 — В старых ритмах (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1984 — Челюскинцы (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1987 — Ищу друга жизни (Режиссёр-постановщик: Михаил Ершов)
  • 1992 — Деревня Хлюпово выходит из Союза (совместно с Евгением Нестеровым) (Режиссёр-постановщик: Анатолий Вехотко)

Дубляж

Фильмы указаны по годам, когда они были дублированы на русский язык.

  • 1961 — Великий поход (Режиссёры-постановщики: Чен Инь, Хуа Чунь) (Китай)
  • 1962 — Будь счастлива, Ани! (Режиссёр-постановщик: Владимир Янчев) (Болгария)
  • 1966 — Лёгкая рука (Режиссёр-постановщик: Вельё Кяспер) («Таллинфильм»)
  • 1966 — Малютка Чорвен, боцман и Мозес (Режиссёр-постановщик: Улле Хельбом) (Швеция)
  • 1966 — Навстречу совести (Режиссёр-постановщик: Альберт Хачатуров) («Узбекфильм»)
  • 1966 — Служебное положение (Режиссёр-постановщик: Фадил Хаджич) (Югославия)
  • 1968 — Сегодня Доминика именинница (Режиссёр-постановщик: Ян Валашек) (Чехословакия)
  • 1970 — Время жить (Режиссёр-постановщик: Бернар Поль) (Франция)
  • 1971 — Атомик (мультфильм) (Режиссёр-постановщик: Эльберт Туганов) («Таллинфильм»)
  • 1971 — Есть камни, которых нет (Режиссёр-постановщик: Рудольф Шрапс) (ГДР)
  • 1971 — Кто? Что? Где? (мультфильм) (Режиссёр-постановщик: Генрих Валк) («Таллинфильм»)
  • 1971 — Песни Балашши (Режиссёр-постановщик: Тамаш Банович) (Венгрия)
  • 1971 — Славный Бакури (Режиссёр-постановщик: Шалва Гедеванишвили) («Грузия-фильм»)
  • 1974 — Он начинает сердиться (Режиссёр-постановщик: Клод Зиди) (Франция)
  • 1975 — Виноваты туманы (Режиссёр-постановщик: Ральф Кирстен) (ГДР)
  • 1975 — Счастливо, Мануэла! (Режиссёр-постановщик: Бруно Баррету) (Бразилия)
  • 1980 — В апреле 30 дней (Режиссёр-постановщик: Гюнтер Шольц) (ГДР)
  • 1980 — Гонорар за предательство (Режиссёр-постановщик: Серджо Корбуччи) (Италия)
  • 1980 — У чёртова логова (Режиссёр-постановщик: Владимир Иовице) («Молдова-филм»)
  • 1981 — Ангар 18 (Режиссёр-постановщик: Джеймс Л. Конвей) (США)
  • 1981 — Барышни из Вилько (Режиссёр-постановщик: Анджей Вайда) (Польша)
  • 1981 — Возвращение Аурелио (Режиссёр-постановщик: Эмилио Фернандес) (Мексика)
  • 1981 — Доставить живым или мёртвым (Режиссёр-постановщик: Тамаш Реньи) (Венгрия)
  • 1981 — Рождество в Вигала (Режиссёр-постановщик: Марк-Тоомас Соосаар) («Таллинфильм»)
  • 1981 — Рябиновые ворота (Режиссёр-постановщик: Вельё Кяспер) («Таллинфильм»)
  • 1982 — Красиво уйти (Режиссёр-постановщик: Мартин Брест) (США)
  • 1982 — Кто убил Рашель К. (Режиссёр-постановщик: Оскар Вальдес) (Куба)
  • 1983 — Вынужденное алиби (Режиссёр-постановщик: Зденек Подскальский) (Чехословакия)
  • 1984 — Лебедь зимой (Режиссёр-постановщик: Мирча Мурешан) (Румыния)
  • 1985 — Амада (Режиссёр-постановщик: Умберто Солас) (Куба)
  • 1985 — Ночные воришки (Режиссёр-постановщик: Самюэль Фуллер) (Франция)
  • 1985 — Проделки близнецов (Режиссёр-постановщик: Станислав Лот) (Польша)
  • 1986 — Ва-банк 2, или Ответный удар (Режиссёр-постановщик: Юлиуш Махульский) (Польша)
  • 1986 — Что с вами, доктор? (Режиссёр-постановщик: Вит Ольмер) (Чехословакия)
  • 1987 — Минэ (Режиссёр-постановщик: Атиф Йылмаз) (Турция)
  • 1988 — Поворот сюжета (мультфильм) (Режиссёр-постановщик: Петерис Крылов) (Рижская киностудия)
  • 1989 — Атлантик-Сити (Режиссёр-постановщик: Луи Малль) (Канада/Франция)
  • 1989 — Занос (Режиссёр-постановщик: Вера Хитилова) (Чехословакия)
  • 1989 — Родной ребёнок (Режиссёр-постановщик: Виджай Садана) (Индия)

Имя:*
E-Mail:
Комментарий: