Главная
Новости
Статьи
Ремонт
Каркасный дом
Несущие конструкции
Металлические конструкции
Прочность дорог
Дорожные материалы
Стальные конструкции
Грунтовые основания
Опорные сооружения




15.06.2021


15.06.2021


14.06.2021


13.06.2021


12.06.2021


12.06.2021


10.06.2021





Яндекс.Метрика

Законников, Сергей Иванович

25.05.2021

Сергей Иванович Законников (белор. Сяргей Іванавіч Законнікаў; род. 16 сентября 1946 года, д. Слобада, Бешенковичский район) — белорусский поэт, публицист, журналист, переводчик, общественный деятель. Лауреат Литературной премии Союза писателей Белорусской ССР имени А. Кулешова (1982). Лауреат Государственной премии Белоруссии имени Я. Купалы (1992). Лауреат Международной литературной премии имени Витольда Гулевича (1996). Лауреат Международной литературной премии имени Анастасии Макаед (1997). Член Союза писателей СССР (1977). Член ПЕН-центра (1989).

Биография

Родился 16 сентября 1946 года в д. Слобода Бешенковичского района Витебской области в учительской семье. Через год переехал в д. Глыбочка Ушачского района Витебской области, где и прошло детство поэта.

В 1969 году окончил филологический факультет Белорусского государственного университета имени В. И. Ленина. Преподавал белорусский язык и литературу в Клетновской средней школе Борисовского района Минской области (1969—1970). В 1970—1971 годах — литературный сотрудник ушачской районной газеты «Патрыёт». В 1972—1975 годы — секретарь Ушачского районного комитета ЛКСМБ. В 1975—1978 годах — корреспондент, заведующий отделом сельской молодежи редакции газеты «Чырвоная змена», с октября 1975 года — корреспондент отдела литературы и искусства редакции газеты «Звязда». С 1978 года — инструктор, в 1979—1986 годах — заведующий сектором художественной литературы отдела культуры ЦК КПБ.

В 1986—2002 годы — главный редактор белорусского литературного журнала «Полымя».

Перевел на белорусский язык отдельные произведения российских, украинских, грузинских и литовских поэтов.

Общественная деятельность

Возглавлял Белорусское отделение фонда славянской письменности, являлся президентом Белорусского Комитета защиты мира, членом Совета белорусского Фонда культуры. С 1990 года — член Рады Союза писателей Белорусской ССР (впоследствии — Союза белорусских писателей). Являлся членом партии «Белорусская социал-демократическая Громада».

Творчество

Первое стихотворение опубликовал в 1963 году (газета «Віцебскі рабочы»), первая подборка стихов появилась в коллективном сборнике «Рунь» (1970). Тексты С. Законникова положены на музыку Э. Зарицкого и Ю. Семеняко. Переводил на белорусский отдельные произведения русских, украинских, грузинских и литовских поэтов. Произведения С. Законникова переведены на венгерский, вьетнамский, испанский, киргизский, литовский, немецкий, русский, украинский и чувашский языки. Являлся составителем поэтической антологии «Сэрцам табе прысягаю : вершы пра камсамол, яго вернасць слаўным традыцыям савецкага народа» (1978).

Библиография

Сборники поэзии

  • белор. «Бяседа : вершы» («Пир : стихотворения») (1973)
  • белор. «Устань да сонца : вершы і паэма» («Встань раньше солнца : стихи и поэма») (1976)
  • белор. «Пакуль жыве мая бяроза : вершы і паэма» («Пока живёт моя берёза : стихи и поэма») (1981)
  • белор. «Вера, надзея, любоў : кніга лірыкі» («Вера, надежда, любовь : книга лирики») (1983)
  • белор. «Прысак часу : вершы і паэмы» («Пепел времени : стихотворении и поэмы») (1986) (художник — В. Басалыга)
  • белор. «Сутнасць : кніга паэзіі» («Сущность : книга поэзии») (1987) (художник — В. Басалыга)
  • белор. «Вечная далеч : вершы» («Вечная даль : стихотворения») (1987)
  • белор. «Заклінанне : кніга паэзіі» («Заклинание : книга поэзии») (1991)
  • белор. «Гэта мы : паэмы» («Это мы : поэмы») (2006)
  • белор. «Першы пацалунак : сто вершаў пра каханне» («Первый поцелуй : сто стихотворений о любви») (2007)
  • белор. «Дол : вершы і паэмы» («Низ : стихотворения и поэмы») (2008)
  • белор. «Шалёная куля : паэзія пяці гадоў («Сумасшедшая пуля : поэзия пяти лет») (2010)

Избранное

  • белор. «Святая воля : выбраная лірыка» («Святая свобода : избранная свобода») (1993)
  • белор. «Лістам дарога запала... : выбранае» («Листьями дорога запорошена : избранное») (1976)

Публицистика, эссе

  • белор. «Беларускае сэрца : публіцыстычны роздум, эсэ» («Белорусское сердце : публицистические размышления, эссе») (1993)
  • белор. «Насустрач : публіцыстыка, эсэ» («Навстречу : публицистика, эссе») (2008)

Дорожные записки, дневниковая проза

  • белор. «Вячэра пад райскім дрэвам : падарожныя нарысы, дзённікі» («Ужин под райским деревом : дорожные очерки, дневники») (1996)

В переводе на русский язык

  • Законников, С. Встань раньше солнца : стихи / С. Законников; Пер. с белорус. — Москва : Советский писатель, 1985. — 88 с.

Награды и звания

  • Орден «Знак Почёта»
  • Орден «За заслуги» ІІІ степени (19 августа 2006 года, Украина) — за весомый личный вклад в развитие международного сотрудничества, укрепление авторитета и положительного имиджа Украины в мире, популяризацию её исторических и современных достижений
  • Почетная грамота Верховного Совета Белорусской ССР
  • Медаль
  • Литературная премия Союза писателей Белорусской ССР имени А. Кулешова (1982) за книгу стихов «Пакуль жыве мая бяроза»
  • Государственная премия Белоруссии имени Я. Купалы (1992) за книгу «Закліканне»
  • Международная литературная премия имени Витольда Гулевича (1996) за книгу «Czarny koc Apokalipsy»
  • Международная литературная премия имени Григория Сковороды (1997) за цикл стихотворений «Жыві, Украіна!»
  • Премия Бориса Кита (2005)